ru_tn/job/39/07.md

659 B

Связующее утверждение:

Господь продолжает бросать вызов Иову.

Он

Местоимение «он» относится к дикому ослу.

посмеивается

Господь описывает осла, как будто он был человеком. Осёл смеётся, потому что жители города должны слышать громкий шум, хотя сам он живет в тихом месте. (См: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

погонщика

того, кто заставляет животное работать