840 B
840 B
утвердил ему Мои пределы
«сделал границы для моря»
пределы
Господь установил пределы, которые морю не разрешалось пересекать.
поставил засовы и ворота
Господь описывает способ, с помощью которого Он сделал границы для моря, как будто море сдерживали засовы и двери. Альтернативный перевод: «установил для него барьеры». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
засовы
длинные куски дерева или металла, которые используются для того, чтобы держать дверь закрытой.