ru_tn/job/24/21.md

594 B
Raw Permalink Blame History

который обижает ...

Это подчеркивает безжалостность нечестивых. Альтернативный перевод: «который причиняет вред». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

бездетную, не рожавшую

Люди того времени считали, что бесплодная женщина проклята Богом. Поэтому здесь представлены самые несчастные женщины.

вдове

женщина, у которой умер муж