RPP
/
ru_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ru_tn/job/20/27.md

434 B
Raw Permalink Blame History

Небо... земля

Возможные значения: 1) речь идёт о жителях неба и земли; 2) Софар персонифицирует небо и землю, уподобляя их обвинителям в суде, выступающим против нечестивого человека (см. [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] и [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]]).