ru_tn/job/20/17.md

Общая информация:

Речь Софара продолжается.

Не увидеть ему ручьёв и рек, текущих мёдом и молоком

Ручьи и реки символизируют изобилие, а мёд и молоко - Божьи благословения. Альтернативный перевод: "он не получит Божьих обильных благословений, которые Господь даёт Своему народу" (см. [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] и [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]]).