1.5 KiB

Raw Permalink Blame History

Книга Иова

Глава 14

Общие замечания

Оформление и тема

В английской ULB поэтические строки печатаются с небольшим отступом вправо. Имено так оформлена данная глава, являющаяся древнееврейской поэзией. Иов требует у Бога справедливого суда. Его тон меняется: он стенает вместо того, чтобы надеяться (см. [[rc:///tw/dict/bible/kt/righteous]] и [[rc:///tw/dict/bible/kt/lament]]).

Важная концепция

Воскресение из мёртвых

События, изложенные в книге "Иова", случились задолго до появления Ветхого Завета. По этой причине Иов, скорее всего, не имел глубоких откровений о Боге, и, вероятно, людям того времени ничего не было известно о воскресении мёртвых (см. rc://*/tw/dict/bible/kt/reveal).

Изобразительные средства

Риторические вопросы

Обращаясь к Богу, Иов употребляет много риторических вопросов (см. rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion).

Ссылки:

Иов 14:1 Замечания

<< | >>

1.5 KiB Raw Permalink Blame History Unescape Escape