ru_tn/jhn/11/38.md

689 B
Raw Permalink Blame History

скорбя внутри Себя

Альтернативный перевод: "Еще более взволнованный"

Это была пещера, и к ней был привален камень

Иоанн делает короткую паузу в повествовании, чтобы описать гробницу, где люди похоронили Лазаря. (См.: rc://*/ta/man/translate/writing-background). В каменистой и скалистой местности людей хоронили, помещая тело умершего в пещеру, вход в которую затем заваливали большим камнем.