На праздник

Здесь праздник — это Пасха.

На праздник ходили на праздник...

Видели все, что Он сделал в Иерусалиме — см. 2:13-23. На праздник Пасхи Христос был в Иерусалиме и изгнал тогровцев из Храма.