ru_tn/jer/46/22.md

687 B
Raw Permalink Blame History

Шипит он как змея

О неспособности египтян сделать что-либо, чтобы остановить своего врага, говорят, будто они змеи, которые могут только шипеть и уползать. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

придут к нему с топорами, как дровосеки

Говорят, что враги, пришедшие с оружием, чтобы уничтожить египтян, были как лесорубы с топорами, готовящимися срубить дерево. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)