ru_tn/jer/44/05.md

отвернуться от своего беззакония и не кадить чужим богам

О том, чтобы перестать что-то делать, говорят, как будто это физически отворачивается от чего-то. Альтернативный перевод: «перестать вести себя беззаконно, сжигая благовония перед чужими богами» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)