ru_tn/jer/28/09.md

тогда он был признаваем за пророка, которого действительно послал Господь

Это можно перевести в активную форму. Альтернативный перевод: «тогда вы узнаете, что он действительно истинный пророк и что Господь послал его» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)