ru_tn/jer/25/16.md

611 B
Raw Permalink Blame History

Они выпьют и будут шататься, и обезумят

Господь говорит о людях, которые боятся Его ярости, как будто они пьяны от того, что пьют вино из чаши. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

при виде меча, который Я пошлю на них

Здесь слово «меч» представляет войну. Альтернативный перевод: «из-за войн, которые Я пошлю на них» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)