See in Reader
752 B
752 B
И дикие ослы стоят на холмах и глотают воздух
Это говорит о том, что ослы тяжело дышат, потому что они хотят пить, говоря, что они тяжело дышат, как шакалы. Шакалы - это дикие собаки, которые глубоко и часто дышат. Альтернативный перевод: «они тяжело дышат на ветру, как жаждущие шакалы» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
Их глаза потускнели, потому что нет травы
«Они станут хуже видеть, потому что нет травы, чтобы есть»