ru_tn/jer/07/26.md

ожесточили шею

Это идиома, которая означает, что они были упрямы. Альтернативный перевод: «они стали упрямыми» или «они сопротивлялись Мне» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

поступали хуже

«Каждое поколение было более беззаконным»