ru_tn/jdg/18/03.md

462 B
Raw Permalink Blame History

они узнали голос молодого левита

Они узнали человека по звучанию его голоса. Здесь «голос» относится к моменту, когда левит разговаривал. Альтернативный перевод: «Они слышали, как говорил молодой левит, и узнали его голос». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)