580 B

Raw Permalink Blame History

Гедеон

Имеется в виду "Гедеон и его воины". Альтернативный перевод: "Гедеон и его войско" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche).

разгромил

Речь идёт о Гедеоне и его отряде. Альтернативный перевод: "Гедеон и его воины уничтожил" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche).

от Новы и Иогбеги

Это названия городов (см. rc://*/ta/man/translate/translate-names).