ru_tn/jdg/05/10.md

Ездящие на белых ослицах, сидящие на коврах и ходящие по дороге

По-видимому, здесь говорится о бедных и богатых людях. Альтернативный перевод: "вы, богатые, ездящие на белых ослицах.., и вы, бедные, ходящие по дороге пешком" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-merism).

сидящие на коврах

Возможно, речь идёт о попонах, подкладывающихся под седло ездовых животных.