ru_tn/isa/49/12.md

Досл. перевод

«Вот/смотрите, эти [люди] издалека приходят (букв.: входят), в вот/смотрите, эти [люди] с севера (букв: Цафона) и с запада (букв.: с моря), и эти [люди] из земли/страны Синим».

из земли Синим

Местоположение этого места неясно, но это может относиться к региону в южной части Египта. Это, скорее всего, город, в котором в древности проживало большое количество евреев (ср. Иез.30:6). (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names) Суть этого стиха заключается в том, что Бог приведёт домой весь Свой народ (даже из самых дальних мест).