See in Reader
968 B
968 B
А всем отступникам и грешникам — гибель. И оставившие Господа будут уничтожены.
Досл. перевод: "А падение - бунтарям (букв.: восставшим) вместе грешникам, и оставившие Господа (Яхве) будут уничтожены".
всем отступникам и грешникам — гибель
Или: «Бог уничтожит тех, кто отступает от Него и грешит против Него».
оставившие Господа будут уничтожены
Эту фразу можно выразить активной конструкцией. Альт. перевод: «Господь (Яхве) полностью уничтожит тех, кто отворачивается от Него» или «Господь (Яхве) убьёт тех, кто отвергает Его».