See in Reader
2.2 KiB
Потому что Я хочу милости, а не жертвы, и знания Бога хочу больше, чем всесожжений
כִּ֛י חֶ֥סֶד חָפַ֖צְתִּי וְלֹא־זָ֑בַח וְדַ֥עַת אֱלֹהִ֖ים מֵעֹלֹֽות "Потому что благочестие (милосердие) желаю Я, а не жертвоприношений, и знания Бога (Элохима), более чем жертву всесожжения". חפץ: хотеть, желать; 2. находить удовольствие, любить. זבַח: (заколаемая) жертва, жертвоприношение. עוֹלָה: всесожжение, жертва всесожжения. Беспощадно и отношение к ним Бога. Причину этого Он повторяет народу вновь и вновь: она в том, что истинного желания своего Господа Израиль не разумеет. Не знает, что не нужны Ему обрядовое служение и формальные жертвоприношения, но милости в отношении людей друг к другу хочет Он, милосердия и сострадания, и такого духовного знания (Боговедения), которое делало бы их способными к этому. Осия, последний пророк Северного царства, говорит таким образом о Боге, Который есть Любовь, о том, что от человека Он ждет ответной любви к Себе во всех ее проявлениях, и прежде всего в его любви к ближним. Когда столетия спустя под кровы отверженных, презираемых и грешных войдет Спаситель рода человеческого, то кичившимся своим благочестием законникам и фарисеям Он напомнит эти великие слова Осии: "Я милости хочу, а не жертвы" (Матф. 9:13; 12:7).