See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Общая информация:
Это не библейская информация, возможно взята из апокрифов.
Захотел лучше страдать с Божьим народом, чем иметь временное греховное наслаждение.
μᾶλλον ἑλόμενος συγκακουχεῖσθαι τῷ λαῷ τοῦ θεοῦ ἢ πρόσκαιρον ἔχειν ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν, - букв: "Выбравший претерпевать зло с народом Бога, чем иметь временное греха вкушение". Для автора Послания характерно противопоставление земного и небесного, временного и вечного (ср. 7:24, 10:34, 12:27). Именно в таком ключе он прочитывает эту деталь биографии Моисея. Здесь подчёркивается, что вера помогла Моисею отождествить себя с Божьим народом и разделить его судьбу.