See in Reader
952 B
952 B
Аввакум 3 Общие замечания
Оформление главы
В некоторых библейских версиях поэтические строки печатаются с небольшим отступом вправо для их отделения от основного текста. Именно так в английской ULB оформлены стихи 3:1-19.
Важная концепция
Поэзия
Хотя настоящая глава - это молитва, вся она изложена в форме поэзии. Аввакум употребляет потрясающие поэтические образы, чтобы выразить своё благоговение и страх перед Господом (см. [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] и [[rc:///tw/dict/bible/kt/fear]]).