ru_tn/gen/21/01.md

780 B
Raw Permalink Blame History

Господь, как и обещал, обратил внимание на Сарру и сделал для неё всё, как сказал

וַֽיהוָ֛ה פָּקַ֥ד אֶת־שָׂרָ֖ה כַּאֲשֶׁ֣ר אָמָ֑ר וַיַּ֧עַשׂ יְהוָ֛ה לְשָׂרָ֖ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבֵּֽר "Господь посетил Сарру, как сказал, и сделал Господь с Саррой как говорил". פקד: посещать (с благословениями или судом), обращать внимание или взор, призреть. Бог послал сына обетования Аврааму и Сарре во время, о котором говорил им (сравните с 18:10).