ru_tn/ezk/47/11.md

1.1 KiB
Raw Permalink Blame History

Его болота и лужи, которые не станут здоровыми, будут оставлены для соли

בִּצֹּאתֹו וּגְבָאָ֛יו וְלֹ֥א יֵרָפְא֖וּ לְמֶ֥לַח נִתָּֽנוּ׃ "Болота его и водоемы его не исцелятся, и для соли будут оставлены". בִצָה: болото. גּבֶא: водоём, лужа, колодец.

Болота

Это места с мелкой водой и деревьями, растущими глубоко в грязи

Водоемы

Это естественные резервуары воды. Возвещая о том, что болота будут оставлены ради добычи соли, пророк обнаруживает знакомство с преданием, по которому южные болота простираются вплоть до Мертвого моря. На берегах Мертвого моря некогда стояли древние города Содом и Гоморра (Быт. 19:27-29).