See in Reader
847 B
847 B
Сложи в него куски мяса, все лучшие куски, бёдра и плечи, и наполни отборными костями.
אֱסֹ֤ף נְתָחֶ֨יהָ֙ אֵלֶ֔יהָ כָּל־נֵ֥תַח טֹ֖וב יָרֵ֣ךְ וְכָתֵ֑ף מִבְחַ֥ר עֲצָמִ֖ים מַלֵּֽא׃ "Положи (собери) куски в него, все куски хорошие, бедро и плечо, отборными костями наполни." מִבְחָר: отборный, избранный, лучший, отличный. מלא: наполнять. Лучшие куски мяса несомненно символизировали элиту Иудеи. «Отборные кости» – вероятно, воинов ее (ибо «кость» – символ крепости).