ru_tn/exo/24/13.md

1.2 KiB
Raw Permalink Blame History

Моисей и его помощник Иисус поднялись. Моисей пошёл на Божью гору,

וַיָּ֣קָם מֹשֶׁ֔ה וִיהֹושֻׁ֖עַ מְשָׁרְתֹ֑ו וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה אֶל־הַ֥ר הָאֱלֹהִֽים׃ "И встал Моисей и Иисус, служитель его, и пошел Моисей на гору Божью." יְהוֹלשע: Иисус. שרת: служить, прислуживать, быть на службе. И Моисей вместе со своим помощником Иисусом, поднялся на гору Божью Моисей был призван на гору, пред лицо Божие, чтобы получить скрижали каменные с текстом закона (Десяти заповедей; 20:2-17, сравните 34:28) на них и указания относительно Богослужений Израиля. Десять заповедей Бог дал Моисею раньше, но теперь они были начертаны на камне. С ним отправился и Иисус сын Навина.