ru_tn/exo/12/38.md

1.2 KiB
Raw Permalink Blame History

Много людей из разных племён и очень большое стадо мелкого и крупного скота вышли с ними.

וְגַם־עֵ֥רֶב רַ֖ב עָלָ֣ה אִתָּ֑ם וְצֹ֣אן וּבָקָ֔ר מִקְנֶ֖ה כָּבֵ֥ד מְאֹֽד׃ "Также много разноплеменных вышло с ними, и мелкий скот и крупный скот, стадо весьма большое." עֵרֶב: смешанный народ или раса, разноплеменный, иноплемённый. Вероятно, были и другие народы, подвергавшиеся гонениям или находившиеся в рабстве в Египте; кроме того, это могли быть семиты из других племен. Возможно также, что среди людей, последовавших за народом Божиим, были египтяне, породнившиеся с израильтянами, или же те из египтян, которые осознали, что Господь есть Бог (ср. 9,19; 12,48; Ис. 56,3).