ru_tn/est/03/05.md

не кланяется и не падает лицом вниз

Отказавшись кланяться Аману, Мардохей открыто продемонстрировал непочтительное отношение к положению царского чиновника (см. rc://*/ta/man/translate/translate-symaction).

он разгневался

Или "пришёл в ярость", "весьма разгневался".