ru_tn/ecc/08/05.md

сердце мудрого знает

Здесь человек олицетворяется со своим «сердцем», подчеркивая его мысли. Альтернативный перевод: «Мудрый человек понимает». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

время и суд

«правильное время и правильный способ делать то или иное».