ru_tn/ecc/02/25.md

ведь кто может есть и кто может наслаждаться без Него?

Автор использует этот риторический вопрос, чтобы подчеркнуть, что никакое удовольствие не может быть получено без Божьего обеспечения. Этот вопрос можно записать в виде утверждения. Альтернативный перевод: «Никто не может есть или получать удовольствие от жизни без Бога». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)