ru_tn/ecc/02/21.md

674 B
Raw Permalink Blame History

ведь один человек трудится мудро, со знанием и успехом

«один человек работает мудро и умело, используя то, что он изучал»

который не трудился над этим

"который совершенно ничего не сделал для этого"

суета

Посмотрите, как вы перевели это в Екклесиаст 1:14. Альтернативный перевод: «бессмысленно». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

великое зло

"большое несчастье"