ru_tn/ecc/02/20.md

396 B
Raw Permalink Blame History

сердцу, которое отчаялось

Здесь автор олицетворяет себя со своим «сердцем», подчеркивая свои чувства. Альтернативный перевод: «Я начал отчаиваться» или «Я начал терять всякую надежду». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)