ru_tn/deu/32/27.md

837 B
Raw Permalink Blame History

Но отложил это чтобы его враги не возомнили и не сказали: "Нашими руками мы победили, а не Господь сделал это".

לוּלֵ֗י כַּ֤עַס אֹויֵב֙ אָג֔וּר פֶּֽן־יְנַכְּר֖וּ צָרֵ֑ימֹו פֶּן־יֹֽאמְרוּ֙ יָדֵ֣ינוּ רָ֔מָה וְלֹ֥א יְהוָ֖ה פָּעַ֥ל כָּל־זֹֽאת׃ "Но (не) гневом врагов Я напал, чтобы враги их не представили, чтобы не сказали: рука наша высокая, а не Господь сделал всё это." נכר: искажать, неправильно понимать или представлять (что-либо). См. комментарий к стиху 26.