ru_tn/deu/32/06.md

933 B
Raw Permalink Blame History

Так ли вы поступаете с Господом, глупый и неразумный народ? Не Он ли твой Отец, Который приобрёл, создал и утвердил тебя?

הֲ־לַיְהוָה֙ תִּגְמְלוּ־זֹ֔את עַ֥ם נָבָ֖ל וְלֹ֣א חָכָ֑ם הֲלֹוא־הוּא֙ אָבִ֣יךָ קָּנֶ֔ךָ ה֥וּא עָֽשְׂךָ֖ וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃ "Это Господу вы даете, народ глупый и немудрый? Не Он ли Отец твой, (Который) Он приобрёл тебя, Он сделал тебя и утвердил?" כון: утверждать, упрочнять, укреплять. "Глуп и несмысленен" этот народ, пренебрегающий милостью Бога, создавшего его, и забывающий о мощи Его и силе.