ru_tn/deu/21/12.md

То пусть приведёт эту женщину в свой дом. Пусть она острижёт свои волосы, обрежет ногти

וַהֲבֵאתָ֖הּ אֶל־תֹּ֣וךְ בֵּיתֶ֑ךָ וְגִלְּחָה֙ אֶת־רֹאשָׁ֔הּ וְעָשְׂתָ֖ה אֶת־צִפָּרְנֶֽיהָ "То приведи в середину дома своего и пусть острижет голову её, и обрежет ногти её". תָוךְ: середина, внутренность, нареч. (по)среди, между, внутри. גּלח: брить, стричь, быть обритым, быть остриженным. Однако и жениться на пленнице, что называется «с ходу», израильтянин не мог. Его будущей жене предоставлялось право психологически подготовить себя к новой жизни в качестве израильтянки.