ru_tn/deu/10/07.md

992 B
Raw Permalink Blame History

Оттуда они отправились в Гудгод, из Гудгода в Иотвафу, в землю, где находилась долина рек.

מִשָּׁ֥ם נָסְע֖וּ הַגֻּדְגֹּ֑דָה וּמִן־הַגֻּדְגֹּ֣דָה יָטְבָ֔תָה אֶ֖רֶץ נַֽחֲלֵי מָֽיִם׃ "Оттуда они отправились в Гудгод, из Гудгода в Иотвару, в землю потоков вод." נחַל: речка, ручей, поток; 2. долина. См. пр. к Чис 11.34-35 и к Чис 33.1-49.

Оттуда они отправились ... долина рек

Это продолжение справочной информации о том, куда путешествовал народ Израиля.

Гудгод ... Иотвафа

Это названия разных мест, через которые прошел народ Израиля, находясь в пустыне.