ru_tn/deu/09/24.md

Вы были непокорны Господу с того самого дня, как я знаю вас

מַמְרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם עִם־יְהוָ֑ה מִיֹּ֖ום דַּעְתִּ֥י אֶתְכֶֽם "Противящимися были вы против Господа со дня, как я знаю вас". מַמְרִים (причастие): противящиеся.

С того самого дня, как я знаю вас

«С того времени, как Я начал вести тебя». В некоторых переводах говориться «со дня, когда Он узнал тебя», с того дня, когда Господь впервые узнал их.