868 B
868 B
Не бойся их и вспомни то, что сделал Господь, твой Бог, с фараоном и со всем Египтом
לֹ֥א תִירָ֖א מֵהֶ֑ם זָכֹ֣ר תִּזְכֹּ֗ר אֵ֤ת אֲשֶׁר־עָשָׂה֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לְפַרְעֹ֖ה וּלְכָל־מִצְרָֽיִם "Не бойся (страшись) их, (но) вспомни, что сделал Господь, Бог твой, с фараоном и всем Египтом".
Не бойся
Люди не должны бояться, даже если они замечают, что народы сильнее, чем они. Альтернативный перевод: «даже тогда не бойся».
Вспомни
Альтернативный перевод: «вы должны помнить».