ru_tn/deu/04/45.md

1.0 KiB
Raw Permalink Blame History

Указания, постановления и уставы, которые Моисей дал сыновьям Израиля после их выхода из Египта

אֵ֚לֶּה הָֽעֵדֹ֔ת וְהַֽחֻקִּ֖ים וְהַמִּשְׁפָּטִ֑ים אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֤ר מֹשֶׁה֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּצֵאתָ֖ם מִמִּצְרָֽיִם "Эти свидетельства, уставы и постановления, которые произнес Моисей для сыновей Израиля". הָֽעֵדֹת: свидетельства. Это язык завета. Многие исследователи, придающие особое значение форме, в которой написана книга Второзаконие, сравнивают ее стиль со стилем древних документов (особенно II тысячелетия до Р.Х.), где оговаривались условия заключения договора.