855 B

Raw Permalink Blame History

Поэтому так говорит Господь Бог Саваоф, Вседержитель

«Вот, что говорит Господь, Бог Саваоф, Вседержитель»

На всех площадях будет плач

«Люди будут плакать на всех городских площадях»

плач

длинные, громкие, грустные крики

площадях

широкие открытые места в городе, где собираются люди

позовут горевать

Местоимение «они» здесь подразумевается с самого начала предложения. Альтернативный перевод: «они призовут скорбящих плакать». (См: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

855 B Raw Permalink Blame History Unescape Escape