коса - это длинная песчаная отмель, может выходить от берега далеко в море.
"Передняя часть корабля"
Альтернативный перевод: "задняя часть корабля разваливалась под ударами волн".
See in Reader