ru_tn/act/25/27.md

Общие замечания:

Фест заканчивает свою речь к собравшимся.

неразумно отправить заключённого и не указать

Отрицательные слова "неразумно" и "не" можно перевести утвердительной формой. Альтернативный перевод: "мне кажется разумным, если я отправляю заключённого, также указать" (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives)

в чём его обвиняют

Возможные значения: 1) обвинения, выдвинутые иудейскими начальниками против него; или 2) обвинения по римскому закону, относящиеся к делу Павла.