See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Меня нашли очистившимся в храме
Парафраз: "когда все началось, я был в храме и только что закончил церемонию очищения". Речь идет об обстоятельствах, при которых Павла схватили: он как раз пришел в Храм после церемонии очищения (см. Деян. 21:27). Альтернативный перевод: "Меня схватили в Храме, когда я пришел туда после церемонии очищения".
Там не было множество народа и не было беспорядков
Там = в храме, когда я проходил церемонию очищения. Парафраз: "Я не собирал толпу и не пытался устроить бунт". Павел показывает, что обвинения - что он, якобы, повсюду устраивает сборища, бунты и беспорядки - ложны.