937 B

Raw Permalink Blame History

Общая информация:

Лука объясняет читателям, откуда иудеи взяли свое обвинение о вводе язычников в Храм. На самом деле Павел не вводил язычников в Храм.

они так сказали, потому что перед этим видели... и подумали

Это фоновая информация. Лука объясняет, почему иудеи из Асии думали, что Павел привёл в храм грека. (См.: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

Трофим Ефесянин

Трофим - мужское имя Смотрите, как вы перевели его имя в Деян.20:4. Ефесянин - житель (уроженец) города Ефес. Очевидно, он был уверовавшим язычником.