ru_tn/act/20/13.md

952 B
Raw Permalink Blame History

Связующее утверждение:

Автор Деяний Лука, Павел и другие спутники продолжали своё путешествие; однако Павел шёл отдельно от них.

Мы пошли... поплыли

Здесь слово "сами" служит для усиления акцента и отделяет Луку и его спутников от Павла, который не плыл на судне.

Поплыли в Асс

Город Асс расположен ниже современного турецкого города Пергама на берегу Эгейского моря.

Он намеревался идти пешком

"Павел собирался путешествовать по суше". μέλλω: намереваться, собираться, хотеть, предстоять, надлежать, должно быть.