ru_tn/act/13/28.md

878 B
Raw Permalink Blame History

Общая информация:

Павел продолжает рассказывать о том, что случилось с Иисусом.

не нашли в Нём никакой вины, достойной смерти

Имеется в виду, что "жители Иерусалима и их начальники" (из предыдущего стиха) не нашли законного основания для смертной казни Иисуса. Альтернативный перевод: "они не нашли законного основания для того, чтобы казнить Иисуса"

они просили Пилата

"они" - жители Иерусалима и их начальники. Здесь слово "просили" лучше перевести как "требовали или умоляли".