See in Reader
1013 B
1013 B
проконсул
Имеется в виду проконсул Сергий Павел. Правитель одной из римских провинций (см. стих
он поверил
Проконсул (правитель) Сергий Павел поверил в Иисуса"
удивляясь учению Господа
ἐκπλήσσω: действ. ошеломлять, поражать, удивлять, изумлять; страд. поражаться, удивляться, изумляться. Парафраз: "Изумленный силе учения Господа".(См.: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive). Проконсул держал волхва рядом с собой потому, что тот изумлял его разными магическими трюками. Теперь он увидел нечто настолько большее, что еще больше удивился (ошеломился, поразился) .