See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
Связующее утверждение:
Пётр заканчивает своё обращение к собравшимся в доме Корнилия, начатое в стихе 34.
О Нём свидетельствуют все пророки
"Все пророки свидетельствуют об Иисусе"
Каждый, кто верит в Него, получит прощение грехов
Здесь можно указать субъект действия. "Бог простит грехи каждого, кто верит в Иисуса, ради того, что сделал Иисус" (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Через Его имя
Здесь "Его имя" означает то, что сделал Иисус. Его имя означает "Бог спасает". Альтернативный перевод: "через то, Иисус сделал для них" (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)