1.0 KiB
1.0 KiB
Общая информация:
Здесь местоимение "Он" относится к Богу.
Связующее утверждение:
Пётр продолжает своё обращение к Корнилию и его гостям.
Сыновьям Израиля
То есть израильтянам, евреям.
Послал... слово, рассказывая Радостную Весть
"Послал слово, рассказывая... весть" - это удвоение, где Весть - это содержание рассказанного слова. Можно передать это деепричастием: "Послал слово, возвестив Радостную Весть"
Весть о мире
Здесь "мир" (ειρηνη) означает "примирение". Имеется ли в виду примирение с Богом, примирение между народами, или то и другое, не уточняется.