935 B
935 B
Связующее утверждение:
Лука продолжает повествование новым событием, связанным с Петром.
Общая информация:
В стихах 36 и 37 даётся фоновая информация о женщине по имени Тавифа. Иоппия - город, современное название - Яффа. (См.: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
Тавифа, что значит «серна»
Тавифа - это её арамейское имя (она была иудейка). Для своих грекоязычных читателей Лука переводит это имя - "серна" или "газель".
Она была полна добрых дел и давала много милостыни
"Она совершала много добрых дел и помогала бедным"